|
Needs for female immigrants and their integration in ageing societies
A nők bevándorlása iránti igény és beilleszkedésük az öregedő társadalmakba
Részprogramok bemutatása
RP1 – Irányítás és összehangolás
Részprogram irányító:
Charlotte Höhn
Bundesinstitut für Bevölkerunkgsforschung (BiB)
(Federal Institute for Population Research)
Célkitűzés:
Az irányítás magába foglalta a projekt felépítésével, technikai kivitelezésével, szervezésével és tudományos feladataival kapcsolatos tennivalókat. A projekt koordinációja technikai jellegű és tudományos összehangolást egyaránt jelentette, valamennyi feladat zökkenőmentes és hiánytalan teljesítése, a határidők betartása és a magas színvonal biztosítása érdekében.
RP2 – Kvalitatív interjúk a bevándorló nők körében
Részprogram irányító:
Melegh Attila
Népességtudományi Kutatóintézet
(Demographic Research Institute)
A 2. részprogramnak két fő célkitűzése volt:
- előkészíteni és kivitelezni az adatfelvételt a projektben résztvevő 8 Uniós tagországban élő harmadik országból származó bevándorló nők körében
- összehasonlító elemzést készíteni a bevándorló nők tapasztalatairól és várakozásairól.
Összesen 260 interjú készült a 8 országban, amelyekből 239 került feldolgozásra. Az országonként
kiválasztott két-két bevándorló csoport az alábbi táblázatban látható:
FEMAGE partner ország - Küldő országok
- Ausztria - Törökország és Bosznia-Hercegovina
- Cseh Köztársaság - Ukrajna és Románia
- Észtország - Oroszország, Tatár és Csuvas Köztársaság, kaukázusi és közép-ázsiai területek
- Finnország - Oroszország és Koszovó
- Lengyelország - Ukrajna és Vietnám
- Magyarország - Kína és Ukrajna
- Németország - Oroszország és Törökország
- Szlovénia - Bosznia-Hercegovina, volt Szovjetunió
A narratív interjú, valamint az azt követő nyitott és zárt kérdések a következő fontosabb témaköröket
érintették:
- családi háttér (szülők, partner, gyermekek)
- vándorlástörténet
- lakáskörülmények, háztartás összetétel
- gazdasági aktivitás, foglalkozási státus, foglalkozás-történet
- kapcsolattartás a kibocsátó közösséggel, családdal
- beilleszkedés (nyelv, társadalmi kapcsolatok, vallás)
- idegenellenesség megtapasztalása
- gondoskodás az idős korról, a jövővel kapcsolatos várakozások
Az elemzés célja nem az egyes vándorutak konkrét megvalósulási módjának a megértése volt, hanem az, hogy biográfiai és narratív szerkezeteket magában foglaló különböző élettörténet-mintákat vázoljon fel, amelyeket a vándorláshoz, valamint a befogadó társadalmakban elfoglalt jelenlegi helyzethez kapcsolódó perspektívákként értelmezünk. A bevándorló nőknek az interjúkban feltáruló igen változatos élettörténet-perspektíváinak értékelése, az eredmények értelmezése és hasznosítása érdekében az alábbi elemzési szempontok kerültek kiemelésre:
- Társadalmi nem (gender)
- Életkor és élettörténet,
- A bevándorló nők csoportjai (etnicitás és osztály). Az ország-jelentés nemzeti szinten a bevándorlók integrációjával kapcsolatos politikai ajánlásokat is megfogalmaz.
(Letölthető anyagok:)
- National Report Hungary
- D5: Methodology, including questionnaire and sampling plan of the survey of female immigrants
- D9: Comparative analysis of the survey of female immigrants
Publikációk:
- Kovács Éva – Melegh Attila: A bevándorló nők élettörténeti perspektívái. In: KorFa 2007/3-4: 1-4
- Melegh, Attila and Éva Kovács (2008) Comparative analysis of the survey of female immigrants. Working Paper, BIB Federal Institute for Population Research, Wiesbaden, Germany (in print)
- Melegh, Attila and Éva Kovács (2008) In a gendered space. Forms and reasons of migration and the integration of female migrants. (Demográfia, Special Emglish edition, 2007, in print)
RP3 – Nemzetközi adatbázisok létrehozása és a két adatfelvétel összehasonlító elemzése
Részprogram irányító:
Dragana Avramov
Population and Social Policy Consultants (PSPC)
A 3. részprogram fő célkitűzései:
- létrehozni egy nemzetközi adatbázist (MIG) a fogadó országok lakossága körében készült – a bevándorlás megítélésével kapcsolatos – korábbi adatfelvételek egyesítésével
- létrehozni egy nemzetközi adatbázist (FEMIG) a harmadik országból származó bevándorló nők körében az RP2 keretében készült nemzeti adatfelvételek egyesítésével
- az adatbázisok összevetése a válogatott elérhető migrációs és migrációval kapcsolatos statisztikákkal, valamint népesség-előrejelzésekkel
- a két nemzetközi adatbázis – a bevándorló nők körében készült (FEMIG) és a fogadó népességek körében készült (MIG) – összehasonlító elemzése és összevetése a kontextuális statisztikákkal és a szakirodalmi áttekintéssel.
A részprogram keretében elkészült legnagyobb volumenű munka az egyes fogadó országok lakosságának
a bevándorlókkal, bevándorlással szembeni attitűdjeit vizsgáló nemzetközi összehasonlító elemzés. A
minta és az összesített adatbázis bemutatása után áttekintést nyújt az egyes országokban élő külföldi
népesség demográfiai jellemzőiről, valamint az adott országok migrációs politikájáról. Ezt követően az
alábbi témaköröket vizsgálja:
- kiket tekint a fogadó népesség idegennek (külföldinek) és hogyan ítéli meg az országon belüli létszámukat, illetve ennek növekedését
- milyen pozitív, illetve negatív attitűdöket tanúsít a fogadó népesség a külföldiekkel szemben, külön vizsgálva a bevándorlás demográfiai, gazdasági (munkaerő-piaci), kulturális és politikai előnyeinek és hátrányainak megítélését; továbbá ezen belül milyen országok közötti, illetve társadalmi különbségek figyelhetők meg az attitűdökben
- milyen összefüggés van a bevándorlókkal szembeni attitűd és az egyéb területeken tanúsított attitűdök – így a demográfiai trendek megítélése, a nemek közötti kapcsolatok megítélése, az idősek megítélése, az elégedettség az élet különböző területeivel, valamint az általános értékbeállítódás – között
- a főbb eredmények összevetése az Eurobarometer és az Európai Érték Vizsgálat (European Social Survey) eredményeivel
- az eredmények főbb politikai vonatkozású következtetéseinek megfogalmazása
(Letölthető anyagok:)
- Analysis of viewpoints of nationals towards migrants and migration (MIG) – Table of content and executive summary (ed. Dragana Avramov)
- Comparison of the key findings from the surveys of women nationals (MIG) and interviews with women immigrants (FEMIG)
Publikáció:
- Gödri Irén (2007): A bevándorlókkal szembeni attitűd és az egyéni értékbeállítódás összefüggései. In: Demográfia 50. évf. 1. szám, Budapest: 104-141
RP4 - Fókuszcsoportok
Részprogram irányító:
Marek Kupiszewski
Central European Forum for Migration Research
International Organization for Migration
A 4. részprogram fő célkitűzései:
- a szakértők, politikai szereplők és migráns nők részvételével zajló fókuszcsoportos beszélgetések dokumentációjának összeállítása, a beszélgetések előkészítése és lebonyolítása;
- a fókuszcsoportos beszélgetések elemzése, tanulságok és következtetések levonása, valamint politikai és gyakorlati ajánlások megfogalmazása.
A magyarországi fókuszcsoportos beszélgetésre 2007 áprilisában került sor, 8 meghívott résztvevővel. A beszélgetés célja a politikai, illetve közigazgatási szereplők, a civil szervezetek képviselői, valamint a bevándorló nők véleményeinek, nézőpontjainak ütköztetése volt.
A beszélgetés a következő témakörökre tért ki:
- a bevándorlók, bevándorlás megítélése
- a bevándorlók helyzete a munkaerő-piacon
- a bevándorlók helyzete és szerepe az öregedő társadalmakban
- a bevándorlók integrációjának megítélése és lehetőségei
- a bevándorló nők sajátos problémái
A nemzetközi összehasonlító elemzés a fenti témaköröket érintő vélemények bemutatását és értelmezését követően politikai és gyakorlati ajánlásokat fogalmaz meg az oktatás, a tájékoztatás, a beilleszkedéshez nyújtott segítség, valamint a bevándorló nők támogatása kapcsán, és az állam szerepére is rávilágít.
(Letölthető anyagok:)
- National focus group - Hungary
RP5 – Politikai megfontolások és javaslatok
Részprogram irányító:
Ladislav Rabušic
Masaryk University
Faculty of Social Studies
Az 5. részprogram fő célkitűzései:
- politikai megfontolások és valós ismereteken alapuló javaslatok megfogalmazása a bevándorló nők társadalmi-gazdasági integrációjának előmozdítására és az integráció akadályainak megszűntetésére;
- a bevándorlók iránti jövőbeli szükségletek meghatározása – számuk és összetételük vonatkozásában – figyelembe véve az öregedő társadalmak szükségleteit, annak érdekében, hogy a bevándorlók hozzájáruljanak a demográfiai öregedés negatív következményeinek ellensúlyozásához az adott országokban;
- a bevándorló nők jövőbeli szükségleteinek feltárása, arra az esetre, ha a fogadó országban érik el a nyugdíjas kort.
A projekt egészének a migrációs politika szempontjából releváns következtetéseit tartalmazó összefoglaló
elemzés a következő elemekre épül:
- a FEMAGE partner-országok társadalmi-demográfiai profiljának megrajzolása: a társadalmak öregedése, ennek hatása a gazdaságra, illetve a munkaerő-piacra, valamint a nők gazdasági akivitására; a bevándorlók iránti igény a népességstruktúra szempontjából;
- hogyan látják a bevándorlók iránti igényt a fogadó népességek, maguk a bevándorló nők, valamint a politikai szereplők nemzeti és nemzetközi szinten;
- a bevándorlók integrációjának jelentése és jelentősége, melyek a meglévő akadályok és a beilleszkedési lehetőségek növelésének szükségessége;
- a bevándorlók öregedésével kapcsolatban felmerülő problémák kezelése: felkészülés az idős korra, a munkaerő-piaci részvétel és a nyugdíj kérdése, az egészség, valamint az idősek gondozása
- kitekintés a jövőbeli kutatási kérdésekre
A következtetések számos területen rávilágítanak a változtatások szükségességére, mint például a bevándorlók társadalmi kirekesztését generáló politikák, a túl-etnicizált állampolgársági politikák, valamint a bevándorlók függőségét generáló szabályozások megváltoztatására. Továbbá felhívják a figyelmet arra, hogy a gyakorlatban is megvalósuló multikulturalizms az, ami elkerülhetővé teszi az integrációs politikák kudarcát.
RP6 – Hasznosítás és közzététel
Részprogram irányító:
Charlotte Höhn
Bundesinstitut für Bevölkerunkgsforschung (BiB)
(Federal Institute for Population Research)
Célkitűzés:
A 6. részprogram célkitűzése a projekt eredményeinek, politikai következtetéseinek és ajánlásainak hasznosítása és közzététele.
RP7 – Áttekintés és értékelés
Célkitűzés:
A 7. részprogram célkitűzése, hogy a résztvevők időről időre áttekintsék és értékeljék a projekt eredményeit és céljainak megvalósulását. Az RP7 felelőse valamennyi partner.
|
